Click on an action on the list to expand its settings. Each action has a different set of settings.
For example, if you add the Play/Pause Animation on Click attribute to your 3D model, you can select one of the animations embedded into the GLB file by specifying its index, make the animation loop and make it play by default.